Gran finale a Ravello. Simon Rattle, Isabelle Faust e la Freiburger Barockorchester chiudono la settantaquattresima edizione della rassegna. Sabato 5 settembre alle 19.30, sul Belvedere di Villa Rufolo.
Simon Rattle, direttore principale della Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks e direttore emerito della London Symphony Orchestra, Rattle guiderà una delle formazioni di riferimento nell’esecuzione storicamente informata in un programma dedicato a Robert Schumann: il Concerto per violino e orchestra in Re minore WoO 1, con Isabelle Faust solista, e la Sinfonia n. 2 in Do maggiore op. 61.
Prima del concerto, alle 18 a Villa Rufolo, il musicologo e critico musicale Carlo Fiore terrà l’ultima introduzione all’ascolto dell’edizione 2026, accompagnando il pubblico nella lettura delle due pagine schumanniane e delle vicende, anche molto complesse, che ne hanno condizionato la ricezione.
Il concerto finale propone infatti uno Schumann da osservare oltre alcuni dei luoghi comuni che ne hanno a lungo accompagnato la fortuna critica. Pochi compositori romantici sono stati letti così insistentemente attraverso la propria biografia e, in particolare, alla luce della malattia e degli ultimi anni trascorsi nel sanatorio di Endenich. Il programma di Ravello invita invece a tornare alle partiture, mettendo al centro la costruzione musicale e il rapporto tra voce individuale, massa orchestrale, contrappunto e memoria.
La seconda parte della serata sarà dedicata alla Sinfonia n. 2 in Do maggiore op. 61, concepita nel 1845 e completata l’anno seguente. Ad aprirla è la celebre fanfara degli ottoni che percorre la partitura quasi come un segnale resistente alle tensioni che ne accompagnarono la nascita.
Particolarmente significativo, in questo repertorio, l’incontro con la Freiburger Barockorchester, formazione che ha fatto della ricerca sulle fonti e sulle prassi storiche uno dei propri tratti distintivi. Strumenti e modalità esecutive più vicini all’epoca di Schumann consentono infatti di alleggerire alcune stratificazioni della tradizione tardoromantica – grandi masse orchestrali, vibrato continuo, tempi monumentalizzati – riportando in primo piano articolazione, trasparenza e sovrapposizione delle linee.
Domenica 6 settembre, alle 19,30,invece, sempre sul Belvedere, concerto della Fanfara del 10° Reggimento Carabinieri “Campania” Napoli. Un appuntamento speciale che rinnova e rafforza il legame tra musica, tradizione e impegno civile e che, dopo la conclusione della 74ª edizione del Ravello Festival, impreziosisce l’offerta della Città della Musica con una serata dedicata ad appassionati, turisti e residenti.
Protagonisti della serata saranno il soprano Anita Celentano, il mezzosoprano Marina Mega, il baritono Antonio Palumbo e il tenore Giovanni Germano. Sul fronte strumentale, si esibiranno inoltre i violinisti Annastella e Daniele Gibboni, il flautista Vice Brigadiere Bonaventura Mirto e il flicorno dell’Appuntato scelto qualifica speciale Pasquale Mosca.
Il concerto avrà inoltre una finalità benefica: quanti lo desidereranno potranno effettuare una donazione al Fondo Assistenza Previdenza e Premi (F.A.P.P.) dell’Arma dei Carabinieri per la successiva destinazione alle famiglie in stato di bisogno dell’Arma dei Carabinieri.
L’ingresso è libero, su prenotazione, fino ad esaurimento posti a partire dal 28 agosto presso il box office di Piazza Duomo a Ravello, aperto dal martedì alla domenica dalle ore 10.00 alle 14.00 (tel. 089 858422; boxoffice@ravellofestival.com).

Per saperne di più
www.ravellofestival.com

Qui sopra, la Fanfara dei carabinieri. In copertina, la Freiburger Barockorchester


Ravello / Grand finale at the festival featuring Robert Schumann: the Freiburger Barockorchester takes the stage. The Carabinieri Fanfare band will perform at Villa Rufolo

Grand finale in Ravello. Simon Rattle, Isabelle Faust, and the Freiburger Barockorchester will bring the 74th edition of the festival to a close. On Saturday, the 5th of September, at 7:30 p.m., at the Belvedere of Villa Rufolo.
Simon Rattle, principal conductor of the Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks and conductor emeritus of the London Symphony Orchestra, will lead one of the leading ensembles in historically informed performance in a program dedicated to Robert Schumann: the Violin Concerto in D minor, WoO 1, with Isabelle Faust as soloist, and Symphony No. 2 in C major, Op. 61.
Before the concert, at 6:00 p.m. at Villa Rufolo, musicologist and music critic Carlo Fiore will deliver the final listening introduction of the 2026 edition, guiding the audience through an analysis of these two works by Schumann and the—often highly complex—circumstances that shaped their reception.
The final concert, in fact, offers a perspective on Schumann that goes beyond some of the clichés that have long accompanied his critical reception. Few Romantic composers have been interpreted so persistently through the lens of their biography—and, in particular, in light of their illness and the final years spent at the Endenich sanatorium. The Ravello program, however, invites us to return to the scores, focusing on musical structure and the relationship between the individual voice, the orchestral mass, counterpoint, and memory.
The second part of the evening will be dedicated to Symphony No. 2 in C major, Op. 61, conceived in 1845 and completed the following year. It opens with the famous brass fanfare that runs through the score almost as a defiant signal against the tensions that accompanied its creation.
Particularly significant in this repertoire is the collaboration with the Freiburger Barockorchester, an ensemble that has made research into historical sources and performance practices one of its defining characteristics. Instruments and performance styles more in keeping with Schumann’s era allow for the lightening of certain elements of the late Romantic tradition—large orchestral masses, continuous vibrato, and monumental tempos—bringing articulation, transparency, and the interweaving of musical lines back to the forefront.
On Sunday, the 6th of September, at 7:30 p.m., also at the Belvedere, there will be a concert by the Fanfare of the 10th Carabinieri Regiment “Campania” of Naples. This special event renews and strengthens the bond between music, tradition, and civic engagement and, following the conclusion of the 74th edition of the Ravello Festival, enriches the “City of Music”’s program with an evening dedicated to music lovers, tourists, and residents alike.
The stars of the evening will be soprano Anita Celentano, mezzo-soprano Marina Mega, baritone Antonio Palumbo, and tenor Giovanni Germano. The instrumentalists performing will include violinists Annastella and Daniele Gibboni, flutist Vice Brigadier Bonaventura Mirto, and flugelhorn player Pasquale Mosca, a Carabinieri officer with special qualifications.
The concert will also serve a charitable purpose: those who wish to do so may make a donation to the Carabinieri’s Welfare, Pension, and Bonus Fund (F.A.P.P.), which will then be distributed to needy families within the Carabinieri force.
Admission is free, by reservation only, subject to availability, starting August 28 at the box office in Piazza Duomo in Ravello, open Tuesday through Sunday from 10:00 a.m. to 2:00 p.m. (tel. 089 858422; boxoffice@ravellofestival.com).

RISPONDI

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.