Da Versailles a Schönbrunn, dal Quirinale al Principato di Monaco, le residenze reali europee associate (Arre) si incontreranno al Palazzo Reale di Napoli giovedì 11 e venerdì 12 gennaio 12 gennaio per interrogarsi sulla coesistenza di diversi istituti all’interno delle regge.
Sono sette i paesi europei rappresentati (Austria, Germania, Francia, Ungheria, Monaco, Polonia e Italia) che parteciperanno al meeting: verranno discusse varie problematiche e soluzioni relative alla gestione, tutela e valorizzazione dei palazzi che ospitano, a secondo dei casi, rami del parlamento o di organi di governo locale, residenze dei capi di Stato o istituti con esigenze differenti da quelle museali.
Parteciperanno i delegati delle Regge di Versailles e di Schönbrunn , il castello della principessa Sissi a Vienna, dei Castelli di Sassonia, del Palazzo del Principato di Monaco e della residenza – ora museo – dell’ultimo re di Polonia, Stanislao II Augusto, a Varsavia.
Per l’Italia saranno rappresentati il Palazzo Reale di Milano, il Quirinale, la Reggia di Colorno (recentemente entrata a far parte dell’associazione), la Reggia di Caserta e, naturalmente, il Palazzo Reale di Napoli.
Le delegazioni saranno accolte dal direttore Mario Epifani che aprirà i lavori, seguito dagli interventi dell’architetto Almerinda Padricelli, dell’architetto Stefano Gei e della storica dell’arte Antonella Delli Paoli. Si farà particolare riferimento alla Biblioteca Nazionale (accolta nella Reggia di piazza del Plebiscito), dove i rappresentanti saranno condotti eccezionalmente attraverso la porta che separa l’appartamento di etichetta, oggi museo, dai saloni ora destinati alla Biblioteca, trasferita qui nel 1927.
Al termine dei lavori i delegati visiteranno la Reggia di Portici, altra residenza borbonica che cambiò destinazione diventando sede della Facoltà di Agraria dell’Università Federico II.
L’associazione delle residenze reali europee  è un’organizzazione internazionale che raggruppa alcuni tra i più importanti palazzi, castelli, regge e in generale residenze reali che si trovano in Europa, raccogliendo oltre 100 palazzi in 14 Paesi dell’Unione.
Lo scopo dell’associazione, nata nel 1995 e organizzata in modo più strutturato e ampio dal 2001, è di preservare e valorizzare il patrimonio artistico e culturale delle residenze-museo europee, organizzando attività di formazione, promozione e collaborazioni con altri enti.
In copertina, il Palazzo reale di Napoli dall’alto (fonte ufficio stampa di Palazzo Reale di Napoli)

Per saperne di più
 www.palazzorealedinapoli.org

Royal Palace of Naples/ European residences in comparison: how to make different institutions coexist within mansions

From Versailles to Schönbrunn, from the Quirinal Palace to the Principality of Monaco, the Associated European Royal Residences (Arre) will meet at the Royal Palace in Naples (photo) on Thursday, January 11th and Friday, January 12th to discuss the coexistence of different institutions in palaces.
Seven European countries (Austria, Germany, France, Hungary, Monaco, Poland and Italy) will be represented at the meeting to discuss various issues and solutions related to the management, protection and valorization of palaces that may house branches of parliaments or local government bodies, residences of heads of state or institutes with needs different from those of museums.
Delegates from the palaces of Versailles and Schönbrunn, the palace of Princess Sissi in Vienna, the castles of Saxony, the palace of the Principality of Monaco and the residence – now a museum – of the last king of Poland, Stanislaus II Augustus, in Warsaw will participate.
For Italy, the Royal Palace of Milan, the Quirinale, the Reggia di Colorno (which recently joined the Association), the Reggia di Caserta and, of course, the Royal Palace of Naples will be represented.
The delegations will be welcomed by director Mario Epifani, who will open the event, followed by lectures by architect Almerinda Padricelli, architect Stefano Gei and art historian Antonella Delli Paoli.
At the end of the meeting, delegates will visit the Reggia di Portici, another Bourbon residence that changed its destination to become the seat of the Faculty of Agriculture of the Federico II University.
The Association of European Royal Residences is an international organization that groups together some of the most important palaces, castles, mansions and generally royal residences found in Europe, gathering more than 100 palaces in 14 countries of the Union.
The purpose of the association, which was founded in 1995 and has been organized in a more structured and wide-ranging way since 2001, is to preserve and enhance the artistic and cultural heritage of Europe’s museum-residences by organizing educational activities, promotion and collaborations with other entities.


RISPONDI

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.