Spesso sconosciuto. Il patrimonio museale è un universo da esplorare. L’occasione per farlo da tempo la offre la Fondazione Ezio De Felice nella sua suggestiva sede di Posillipo, a Palazzo Donn’Anna.
Il prossimo appuntamento (Palazzo Butera a Palermo. Da dimora privata a spazio museale) è giovedì 4 giugno, alle 18. Ne parlerà Giovanni Cappelletti, architetto e vicepresidente della Fondazione Palazzo Butera, autore del monumentale progetto di restauro e trasformazione. La serata sarà introdotta da Roberto Fedele della Fondazione Ezio De Felice.
In apertura verrà proiettato in esclusiva il video dei restauri di Palazzo Butera, offrendo al pubblico una rara testimonianza visiva del lavoro condotto negli anni all’interno della dimora palermitana. Le conclusioni saranno affidate a Gioconda Cafiero dell’Università degli Studi di Napoli Federico II.
Situato nel cuore della Kalsa, Palazzo Butera rappresenta oggi uno dei più rilevanti esempi di valorizzazione del patrimonio. Storica dimora aristocratica della famiglia Branciforte, ilpalazzo — nato tra la fine del Seicento e il Settecento e trasformato nei secoli — ha conosciuto una nuova stagione a partire dal 2015, quando Francesca e Massimo Valsecchi ne hanno acquisito la proprietà avviando un importante progetto direstauro architettonico e museografico, finalizzato a trasformare l’antica residenza in un luogo dedicato alla cultura, alla ricerca e alla condivisione del sapere
Il progetto che evita interventi invasivi, privilegiando un linguaggio contemporaneo sobrio e rispettoso, e che propone il restauro come pratica di interpretazione, capace di accompagnare una dimora privata verso una nuova funzione pubblica e culturale.
Attraverso il caso di Palazzo Butera emergerà inoltre il ruolo del tempo come elemento centrale: il tempo necessario per comprendere l’architettura, affrontare la complessità del cantiere e restituire il monumento alla contemporaneità.
È possibile rivedere le registrazioni degli incontri su YouTube Fondazione De Felice. Aggiornamenti del calendario degli appuntamenti su www.fondazionedefelice.it
In copertina, il palazzo fotografato da Sandro Scalia
Fondazione Ezio De Felice/ Narrando il patrimonio museale: Giovanni Cappelletti presenta Palazzo Butera a Palermo. Da dimora privata a spazio pubblico
Often unknown. The world of museums is a universe waiting to be explored. The Ezio De Felice Foundation has long offered an opportunity to do just that at its picturesque headquarters in Posillipo, at Palazzo Donn’Anna.
The next event (Palazzo Butera in Palermo: From private residence to museum space) takes place on Thursday the 4th of June at 6 pm. The talk will be given by Giovanni Cappelletti, architect and vice-president of the Palazzo Butera Foundation, and author of the monumental restoration and conversion project. The evening will be introduced by Roberto Fedele of the Ezio De Felice Foundation.
The programme will open with an exclusive screening of a video documenting the restoration of Palazzo Butera, offering the public a rare visual record of the work carried out over the years within the Palermo residence. The closing remarks will be given by Gioconda Cafiero of the University of Naples Federico II.
Located in the heart of the Kalsa district, Palazzo Butera stands today as one of the most significant examples of heritage enhancement. A historic aristocratic residence of the Branciforte family, the palace — built between the late 17th and 18th centuries and transformed over the centuries — has enjoyed a new lease of life since 2015, when Francesca and Massimo Valsecchi acquired the property and launched a major architectural and museographic restoration project, aimed at transforming the ancient residence into a place dedicated to culture, research and the sharing of knowledge
The project avoids invasive interventions, favouring a restrained and respectful contemporary approach, and presents restoration as a form of interpretation, capable of guiding a private residence towards a new public and cultural function.
Through the case of Palazzo Butera, the role of time will also emerge as a central element: the time needed to understand the architecture, tackle the complexity of the building site, and restore the monument to the contemporary world.
Recordings of the meetings can be viewed on the Fondazione De Felice YouTube channel. Updates to the calendar of events are available at www.fondazionedefelice.it







